Plant for the production of electrowelded lattice